通过幽默句子学习英语的好处

短语录 267 0

学习英语如果没有兴趣,会很枯燥,通过幽默句子学习英语的好处如下:

  1、幽默句子会给人留下深刻印象,单词记忆深刻持久。

  例句:学习单词face的用法

  场景再现:林肯的竞争对手Douglas说林肯是two-faced(两面派),林肯回答:

  如果我有两张脸,我还会戴这张脸吗?

  If I were two-faced, would I be wearing this one?

  幽默注释:美国总统林肯(Abraham Lincoln)长得比较丑,他幽默地嘲笑自己长得不好看。我们肯定不会忘记two-faced就是“两面派的”意思。

  2、幽默句子给人带来快乐,逐步培养学习英语的兴趣,学习的过程变成享受的过程。

  场景再现:调侃美国总统里根年龄大了,当总统优点已经很少了:

  年龄超过70岁的总统只有一个优点——他不必听妈妈的。

  There is an advantage of a president being over seventy, that is he doesn’t have to listen to his mother.

  3、通过原汁原味的幽默句子,了解美英文化,在与美英人士的沟通中语言上得体、幽默,张弛有度。

  例句:如果有人对你胡加指责,你说:

  先生,我知道你的大脑正在设法同你的舌头交流 ——但出现的是忙音。

  Sir, I know your brain is trying to communicate[交流] with your tongue ____ but it’s getting a busy signal.

  幽默注释:意思是你的大脑不知道你的舌头在说什么,一派胡言乱语。如果你能说出这样的话,对方应该不敢小瞧你。

  4、培养幽默思维能力和幽默表达能力,养成健康乐观的心态。

  场景再现:你可以这样调侃自己:

  如果不是我,其他人的智商不会高于平均水平。

  If it weren’t for me, nobody else would have an above average IQ [智商].

  幽默注释:自信的人乐于调侃自己。

  5、培养发散思维、创新思维能力。

  场景再现:美国名导Woody Allen在调侃自己的父母:

  我被绑架后,我父母迅速采取了行动,他们把我的房间出租了出去。

  When I was kidnapped, my parents snapped into action. They rented out my room.

  场景再现:说一个人长的太丑了:

  Frazier长得这么丑,他应该把他的脸捐献给美国野生动物局。

  Frazier is so ugly he should donate his face to the US Bureau of wild life.

  而遇见年轻漂亮的女孩儿也不见得全是好事儿:

  一个雄性小青蛙打通心灵热线,他的私人心理咨询师告诉他,“你将遇到一个年轻美貌的女孩,她想知道你所有的事情”。

  小青蛙很激动,“太棒了,我会在晚会上遇见她吗”?

  “不,在她的生物课上”。

  A boy frog telephones the Psychic Hotline and his Personal Psychic Advisor tells him: "You are going to meet a beautiful young girl who will want to know everything about you."

  The frog is thrilled, "This is great! Will I meet her at a party?"

  "No," says his Advisor, "in her biology class."

  转自

  享受生活,享受英语学习。

  Each day is a gift.

  Don’t postpone joy.

  Life is not dress rehearsal.

标签: 喝酒的幽默句子

抱歉,评论功能暂时关闭!