《如果可以这样爱》的经典台词

短语录 74 0

  NO。1

  “你买保险了吗?”

  “没买,但我带了保险。”

  NO。2

  “怎么,想当公主?”请我吃饭的男人见我眼睛直往墙上瞟忍不住问。好厉害的男人!

  “这是每个女孩曾经有过的梦想。

  ”我回答说。

  “我就不喜欢公主。”耿墨池很不以为然,“

  “因为你不是王子嘛。”

  “那你遇到过王子吗?公主殿下。”

  我老实地摇头:“没有。”

  耿墨池点头。

  我又补充一句:“我只遇到过野兽。”

  NO。3

  “你应该给我些补偿,我的损失可不小。”

  “你要钱?”

  “NO!”

  “那你要什么?”

  “搬来跟我一起住。

  “什么?”

  “跟我住一块儿,怎么样,考虑考虑?”

  “你开玩笑吧?”

  “我是在开玩笑吗?”

  “我为什么要跟你住一块儿?”

  “补偿啊,刚才说了。

  “你的胃口也太大了,亏你想得出来!”

  “天才的构想,你忘了?”

  “没忘,可是我不想我的名声被你毁于一旦。”

  “你的名声?你的名声很好吗?”那混蛋在电话里笑。

  “什么意思?我的名声不好吗?”

  “好像不太好,”他实话实说,故意打击我,“据我听到的是不太好。”

  “既然不好,你还招惹我?”

  “你错了,白小姐,我不太喜欢跟名声好的女人接触,那样就显得我的名声很坏……”

  这个男人简直是厚颜无耻!

  NO。

  4

  “先生,你精神这么好吗?你不睡觉的啊?”其实我也没睡,正靠在床头看书。

  “睡啊,不睡觉要死人的。”

  “你也知道不睡觉要死人?”

  “可是大白天的睡什么觉?”

  “大白天?你有病啊,你看看外面是白天还是晚上?”

  “哦,对不起,我忘了这边是白天你那边是晚上。

  “你在哪?”

  “巴黎。”

  “你上那去干吗?”

  “这边不是在搞中国文化周嘛,他们要我也过来,我就过来喽。”

  “什么时候回来?”我随口问道。

  “你希望我什么时候回来?”他反问。

  “你什么时候回来关我什么事。”

  “干吗这么冷酷啊,我一个人在这边很无聊的,对了,你有没有什么东西要我带的?”

  “东西?巴黎盛产什么?”我故意问。

  “很多啊,像香水啦,时装啦,手工艺品啦,很多很多……”

  “没兴趣。”

  “那你对什么感兴趣?”

  “男人,听说巴黎的男人很浪漫很出色,你要不给我带个过来?”

  “哈哈……”耿墨池在电话那边大笑,“要男人还需要从巴黎带吗?把我送给你就行了。

  “谢了,我要的是巴黎品种的。”

  “我就是啊,我在巴黎待过六年。”

  “那不算,品种不够纯正。”

  “怎么不够纯正啊,我一身的巴黎味,身上穿的衣服用的香水都是巴黎的……”

  “那也是杂……”我捂住嘴巴笑,后面的那个字没说出来。

  “白考儿!你敢骂我!”他在电话那边叫了起来,“看我回来怎么收拾你!”

  “谁收拾谁还指不定呢?”

  “为什么骂我?”耿墨池怒气未消,但声音却相当温柔。

  “是你先打电话骚扰我的。

  “我是怕你寂寞才跟你聊天的。”

  “我寂寞与你无关。”

  “可是女人的寂寞通常跟男人有关,我是离你最近的男人……”

  “你在巴黎呢,先生!”

  “我已经回来了。

  “什么?你说什么?”她没听明白。

  “我刚从巴黎回来,就在你楼下。”

  NO。5

  “耿墨池,你真不是个东西!”

  “我本来就不是东西!”

  NO。

  6

  “带我去哪?”我边走边问。

  “跟我走就是了,反正不会把你卖了。”他双手插裤袋,银灰色的短大衣很潇洒的被他拢在了身后,很神气的样子。

  “要卖卖你自己!”我一脸冰霜。

  “你比我卖得起价钱啊。

  “是吗,那你说我值多少钱?”

  “你?”他转过脸瞟我一眼,很不屑地说,“要看卖给谁了?卖给别人我不知道价,卖给我嘛……”他想了会,还真象那么回事的说:“如果卖给我做老婆,你根本一名不文,就你这脾气一百个老公也会被你吓跑,如果卖给我做情人,价钱倒还可以商量,因为你在床上还是很有诱惑力的,符合情人最基本的条件。

  NO。7

  “早上好啊!”身后突然传来一声问候。

  我一回头,以为看见了鬼。

  “怎么,不认识了?”

  耿墨池靠在一棵梧桐树下笑容满面地看着我。

  “你……你怎么在这?”我张着嘴语无伦次。他看着我笑:“我住在这啊,昨天才搬过来的呢。”

  “住……住这?”

  “是啊,就住你对面,那栋在水一方。”

  NO。

  8

  2003年春。日本名古屋。

  “我以为我活着见不到你了。”

  “我以为死了也见不到你了。”

  NO。9

  我踉跄着跟他擦肩而过,没有看他,脚步零乱地朝来时的方向走去。

  “你去哪里?”我好象听见他在背后问。

  “放心吧,我不会跟你同路的,通往天堂的路不是只有一条,就当我们从未认识,各自走完各自的路吧。”这是我的回答。

  “你这个样子只怕走不到天堂。”

  “那我就下地狱。

  “下地狱的人多了,还轮不到你。”

  “我不想死在你面前。”

  “我也不允许你死在他面前!”

  “我宁愿死在他面前!”

  “你敢!”他走到我身后,一把拽过我,扳过我的身子,眼睛里明明喷着火,却突然熄灭,因为我满脸是泪,整张脸都被泪水洗过,他的目光触摸到我的脸瞬间变得空茫虚弱,声音一下就降到了最低,“你……还是死在我这里比较好……”

  NO。

  10

  “你没车的吗?”我甩开他的手,没话找话,记得他以前开的是辆宝马。他马上苦着脸说,“我现在这么穷,哪有钱买车啊。

  我上下打量他,很是怀疑,“你身上穿的是阿曼尼的吧,很贵的。”

  “以前的旧衣服啦,我现在穿的都是以前的。

  ”他扯扯自己的衣服说。

  “那待会我们买完螃蟹再去百货公司买几件衣服吧。”我动了恻隐之心。

  “好啊,反正你现在有钱。”

  “我没钱,是他的……钱。”

  “一样,一样,他的就是你的,你的嘛,”他转过脸瞅着我,“就是我的……”

  厚颜无耻的家伙!

  NO。

  11

  老板问耿墨池:“你也是中国来的吗?”

  “当然,我们是一起的,”耿墨池的英文相当流利,一口纯正的威尔士口音,指着我说,“她是我女朋友。”

  老板很诧异:“是吗?那以前经常陪她一起来的那位先生是谁?”

  耿墨池回答:“那是她表叔。

  “耿墨池!”我蹲在地上,回头狠狠地瞪他。说的是中文,老板听不懂,忙问,“她说什么?”

  “她说你的螃蟹简直太棒了,非常新鲜!”耿墨池帮他翻译。

  老板立即很高兴,眉飞色舞,“当然,我的螃蟹是刚从船上运来的,是这市场里的最新鲜的!”

  我气得直跳,指着耿墨池说:“你再胡说八道我就把你当螃蟹蒸了!”

  老板还是听不懂,耿墨池又给他翻译:“哦,她说回去就把你的螃蟹蒸了,下次还会来。

  老板年年点头,“OK,欢迎你下次再来,Cathy小姐。“

  NO。12

  我气呼呼地冲市场出来,站在大街上更耿墨池吵架,真是气死我了,他竟然说祁树礼是我表叔!“他是我表叔,你是我谁啊?”我挥舞着双手直嚷。

  “反正不是你表叔。”

  “祁树礼知道了会把你蒸了!”

  “那我先把他蒸了!”

  “你这只臭螃蟹!”

  “你这只母螃蟹!”

  NO。

  13

  “走,回家去,给我弄螃蟹……”

  “是我家,又不是你家,你去干什么,我不欢迎你!”

  “你家就是我家!

  “是祁树礼的家!”

  “那你住他家干什么?”

  我立即找到了反击的机会,怪声怪气地说:“因为他是我表叔。

  “切!”耿墨池气得把螃蟹甩地上了,“不许你再住他家,跟我住船上去……”

  “你那破船我才不去呢!”

  “破船?四百万美元买的是破船?”

  “什么,四百万美元?”我张着嘴,瞠目结舌,“你……不是说你破产了吗?破产了还住四百万美元买的船?”

  耿墨池目光闪了闪,狡黠地说,“我是说那船是船东花四百万美元买的,不是我买的,听明白了不?”

  “那你花了多少钱租的?”

  “不是很贵。

  “不贵,那船东是你什么人?”

  “是我表叔。”

  “耿墨池,你这臭螃蟹!”

  “你这母螃蟹!”

  NO。14

  你真是穿得象个叫花子,你表叔不给你钱买衣服的吗?”耿墨池很不屑地打量我,进了家门还在打量。

  “你表叔不给你钱买衣服的吗?”我反唇相讥,“让你整天穿旧衣服。”

  “我这旧衣服也比你身上的好看。”

  NO。15

  “你不是破产了吗?一个杯子要上千美元?”

  “船东送的。

  “他来了找你要怎么办?”

  “他是我的表叔。”

  “我的‘表叔’回来了看到这些东西会不高兴的。”

  “那他就出去呗。”

  “这是他的家!”

  “那你就出去呗。

  “我出去了住哪?”

  “跟我住船上呗。

  我气得没话说……

  NO。16

  “一共……多少?”出店门的时候我用英文问店员小姐。

  那位漂亮的金发姑娘还没回答,耿墨池就先说 了:“不多,估计没超过18万美元。”

  我踉跄一下差点栽倒。

  “先生,是二十二万美元。”店员小姐纠正道。

  我两眼发黑,大地都在旋转。

  “干嘛这么小器,又不是花你的钱。”耿墨池瞧着我的样子很不以为然。

  “可花的是祁树礼的钱……”

  “对啊,他的不是你的吗?你的,就是我的!”

  这个男人真是厚颜无耻!

  我哭丧着脸说:“难怪你会破产!”

  NO。

  17

  晚饭我弄了中西合璧的什锦饭吃,就是火腿啊,蘑菇啊,什么乱七八糟的东西搅在一起炒的那种饭,不用单独弄菜了,很方便。一边吃一边望着餐厅窗户外的灯火港湾,真的很舒服。刚吃完,蘑菇还在喉咙里,客厅的电话响了,吓我一跳,谁会来电话?

  “你在干什么?”是他的声音。

  “吃……吃饭啊。”

  “在我的屋子里弄饭?”

  “……是的。”

  “我杀了你!”

  NO。18

  一个礼拜很快过去,我居然撑下来了。

  每天晚上回到船屋,我数完钞票有时候连澡都没力气洗,直接摸到床上便呼呼大睡。有一天夜里,电话突然响了,我气得直想骂娘,这个时候打电话过来不是要我的命吗?

  “谁啊?”

  “吃了豹子胆吧,敢对我这么大声说话。

  “这么晚了,你打什么电话啊?”

  “晚什么,我这边还是白天呢。”

  “有事吗?”

  “没事,看你活着没有。”

  NO。

  19

  耿墨池一直瞪着眼看我在吃。

  “你几天没吃饭了?”他看着我的饿鬼相,眼中难掩心痛。

  “反正你再不来,我就要成为本地第一个饿死在街头的华人。”

  “怎么回事?你叔叔把你赶出来了?”

  “不,是我自己把自己赶出来的。

  “真不懂事!……”

  这时候我刚刚吃完一大块三文鱼,抹了抹满嘴的油,伸手就冲他吆喝:“拿钱来!”

  “什么钱?”耿墨池愕然。

  “你刚才在地下街入口不是要给我钱吗?”

  “那你刚才怎么不要?”

  一听这话我就来火,“在那种地方给我钱,别人当我是什么?Chicken!”

  “Chicken?什么意思?”

  NO。

  20

  我哽咽起来,伏在他的臂弯……

  “别这样,我最讨厌你哭。”他搂紧我说。

  “可你经常揍得我哭。”

  “那是你欠揍。”

  “好,算我欠揍,可是我爱你,墨池。

  “我也爱你,白痴。”。

标签: 经典台词对白

抱歉,评论功能暂时关闭!